Wintering is my first poetry chapbook: a collection of 18 poems primarily on the Pacific Northwest Winter (weather and mindset) theme. A poetic and production learning process, I printed and hand-bound (Japanese 4-hole binding) 50 copies of the final 7 x 11 inch version.
Page 2 of my chapbook. One line of the tree translation of “I Speak” unfolds at the foot of each page of the collection.
The final page from my chapbook: excerpt of a poem on extinction in Engish and “tree,” using Katie Holten’s New York City tree font.